Stockmann-Verlag

Stockmann-Verlag (Österreich)

Argentinische Literatur

Der Bus

Der Bus

(Eugenia Almeida) Ein Roman aus den Zeiten von Argentiniens „Schmutzigem Krieg“. Um ein Liebespaar festzunehmen, das der Subversion verdächtigt wird, schneiden die Militärs ein ganzes Städtchen vom Verkehr mit der Außenwelt ab. Täglich fährt der Bus ohne anzuhalten durch.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Der Junge mit den Gummibrüsten

Der Junge mit den Gummibrüsten

(Sylvia Iparraguirre) In Buenos Aires um 2000: Cris, 17 Jahre alt, will sich von seiner Familie abnabeln, entdeckt Wittgenstein und Descartes durch seinen ehemaligen Lehrer und die Liebe durch seine Zimmerwirtin, scheitert aber als ambulanter Verkäufer von Gummibrüsten. – Humor, Sinnsuche, Melancholie und vieles mehr im Lande des Tangos und der Staatsbankrotte.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Ein schwarzer Tag für die Gerechtigkeit

Ein schwarzer Tag für die Gerechtigkeit

(Rodolfo Walsh) Erzählungen z. B. über Evita Peróns einbalsamierten, verschwundenen Leichnam, über Landbesitzer und verarmte Verlierer in der argentinischen Pampa, über Rangordnungen der Jungen im Internat. – Die besten Geschichten des vom Militärregime ermordeten Dichters und Aktivisten Walsh.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe / Kindle Edition
Gegenlicht

Gegenlicht

(Sara Rosenberg) „Gegenlicht“ ist ein spannender Roman, in dem der Entführte zum Selbstmörder erklärt wird, der alte Kamerad sich als Überläufer entpuppt und der Bruder des Toten kein loyaler Verwandter mehr ist. – Die Autorin war im Gefängnis der argentinischen Militärdiktatur.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe / Kindle Edition

Mexikanische Literatur

Malinche

Malinche

(Laura Esquivel) Roman über eine umstrittene Person der mexikanischen Geschichte: über Malinche, Geliebte des Cortés, die dem Conquistador als Dolmetscherin diente. Moctezuma und Tenochtitlán werden wieder lebendig, aztekische Menschenopfer und Blutdurst der christlichen Eroberer.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe

Literatur aus Nicaragua

Margarita, wie schön ist das Meer

Margarita, wie schön ist das Meer

(Sergio Ramírez) In León, Nicaragua, trifft sich regelmäßig eine Gruppe von Männern, um große Ereignisse aus dem Leben des Dichters Rubén Darío zu rekonstruieren. Aber mehr noch, um ein Attentat auf den Diktator A. Somoza vorzubereiten. Und das mit Erfolg!

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe / Kindle Edition

Spanische Literatur

Das ewige Weibliche

Das ewige Weibliche

(Álvaro Pombo) Zwei dick befreundete Jungen, Cousins und Boxpartner, erfahren, wie sich ihr Leben (es ist Anfang der Vierziger Jahre, Rommel- und Kamikaze-Zeit) verändert, als Elke, eine Kriegswaise aus Nazi-Deutschland, in ihrer Familie Aufnahme findet.Abschied von der Kindheit und Eintritt in die Pubertät.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Der verirrte Reisende

Der verirrte Reisende

(José María Merino) 10 Geschichten, die zwischen Realität und Phantasie, zwischen Alltag und Traum fluktuieren. Über Linguistik und Sprachverlust, über Eros der Jugend und Wehmut des alten Künstlers…

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Die Dame in Lachs

Die Dame in Lachs

(Muñoz Molina) Spanisch und Deutsch. 10 Erzählungen aus dem Spanien von heute von teils bekannten und teils im Deutschen noch weniger bekannten Autoren und Autorinnen. Die Macht der Liebe zeigt sich in ernster oder heiterer, komischer oder tragischer Weise.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Die toten Tänzerinnen

Die toten Tänzerinnen

(Antonio Soler) In einem Nachtclub in Barcelona treten Nacht für Nacht Musiker und Tänzerinnen auf. Doch gelegentlich bricht in diese glitzernde Scheinwelt brutal die Realität ein, wenn wieder eine Tänzerin tot zusammenbricht. Die Kunde davon dringt zu den Teenagern ins ferne Málaga in Andalusien.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe / Kindle Edition
Stadt des Ruhms

Stadt des Ruhms

(Juan Eduardo Zúñiga) Die besten Erzählungen über Menschen im Madrid des Spanischen Bürgerkriegs, von einem, der ihn als Knabe noch erlebte und erlitt. Überlebenswille und Sehnsüchte, Hoffnung und Verzweiflung. Dazu die internationale Solidarität gegen den Faschismus: die Fotoreporterin Gerda Taro, Hans Beimler.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe

Englische Literatur

Alices Abenteuer im Wunderland

Alices Abenteuer im Wunderland / Alice's Adventures in Wonderland

(Lewis Carroll) Deutsch/Englisch (zweisprachig). Der Oxforder Logik- und Mathematikprofessor Lewis Carroll erzählte auf Bootsausflügen der kleinen Alice Liddell und ihren Schwestern von seltsamen Abenteuern, die eine Alice in einem wunderlichen Traumland erlebte. Auf Bitten der Mädchen schrieb er das Erzählte später nieder. So entstand ein Buch, in dem wir in Begleitung phantastischer Gestalten Blicke in eine anarchisch verdrehte Welt werfen, eine Geschichte, deren frische Naivität, Wortspiele, Witz und Nonsens seit Generationen viele Leser und Leserinnen aller Altersstufen erfreuen. Bei den heute weitverbreiteten Englischkenntnissen werden viele den beigegebenen Originaltext zu schätzen wissen.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Amy Foster oder Der Schiffbrüchige

Amy Foster oder Der Schiffbrüchige / Amy Foster or The Castaway

(Joseph Conrad u.a.) Deutsch/Englisch (zweisprachig). An Outpost of Progress / Ein Vorposten des Fortschritts — Youth / Jugend — Amy Foster (or The Castaway) / Amy Foster (oder Der Schiffbrüchige) — Il Conde/ Il Conde (Der Graf)

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde / Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

(Robert Louis Stevenson u.a.) Deutsch/Englisch (zweisprachig). Dr. Jekyll und Mr. Hyde ist eine, wenn nicht die klassische "Gothic Tale" der englischen Literatur. Darin verbindet sich Detektivisches (Suche nach einem brutalen Mörder) mit Psychologischem (Persönlichkeitsspaltung, Doppelgängermotiv), Theologisches (Dualität von Gut und Böse) mit Sozialkritischem (Doppelmoral der spätviktorianischen Männergesellschaft).

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Die Maske des Roten Todes

Die Maske des Roten Todes / The Masque of the Red Death

(Edgar Allan Poe) Deutsch/Englisch (zweisprachig). Geschichten wie Morella und Ligeia handeln von Tod und Unsterblichkeit unvergleichlicher Frauen. Atmosphärische Dichte und Symbolik kennzeichnen den Untergang des Hauses Usher, während Die Maske des Roten Todes die groteske Phantasie eines symbolischen Totentanzes in barocker Sprachfülle bietet.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe

Französische Literatur

Die Mauer

Die Mauer / Le Mur

(Sartre, Camus u.v.m.) Deutsch/Französisch (zweisprachig). Dieser Band versammelt Erzählungen von bereits klassisch gewordenen Autoren und Autorinnen (u.a. Sartre, Camus, Yourcenar und andere) aus der Glanzzeit der französischen Literatur um die Mitte des 20. Jahrhunderts.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe
Die Venus von Ille

Die Venus von Ille / La Venus d'Ille

(Prosper Mérimée) Deutsch/Französisch (zweisprachig). Meisterhaft verstand es der Bonvivant und Inspekteur der historischen Baudenkmäler Frankreichs, in seinen präzisen Geschichten leidenschaftliche Gefühle und kühle Distanz in geschliffener, oft ironisch getönter Sprache zu vermitteln.

kaufen auf amazon.de
Gebundene Ausgabe

Kontakt

Stockmann-Verlag
Dr. Friedrich Stockmann
Florastraße 27
2540 Bad Vöslau
Österreich

info@stockmann-verlag.com
+43 2252 7493012

Sind Sie Händler und wollen bei uns Bücher bestellen, schicken Sie uns bitte die gewünschten Titel mit Anzahl per Email an info@stockmann-verlag.com. Wir melden uns umgehend bei Ihnen und machen Ihnen ein Angebot.